MINISTÉRIO DA DEFESA

Secretaria de Organização Institucional

Departamento de Administração Interna

Código da UASG: 110404


Pregão Eletrônico Nº 15/2019 - (Decreto Nº 5.450/2005)
Objeto: Objeto: Pregão Eletrônico - Serviços de tradução.
Edital a partir de: 04/06/2019 das 09:30 às 11:30 Hs e das 14:30 às 17:30 Hs
Endereço: Esplanada Dos Ministerios Bloco q - - BRASÍLIA (DF)
Telefone: 
Fax: 
Entrega da Proposta: 04/06/2019 às 09:30Hs


Itens de Serviços
 1 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Inglês/Português/Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 45
Unidade de fornecimento: Diária

 2 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Francês/Português/Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 8
Unidade de fornecimento: Diária

 3 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Espanhol/Português/Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 12
Unidade de fornecimento: Diária

 4 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Mandarin/Português/Mandarin, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 5 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Árabe/Português/Árabe, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 6 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Russo/Português/Russo, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 7 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Tcheco/Português/Tcheco, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 8 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Italiano/Português/Italiano, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 6
Unidade de fornecimento: Diária

 9 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Inglês/Português/Inglês, com 02 (dois)intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: -
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 45
Unidade de fornecimento: Diária

 10 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Francês/Português/Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 10
Unidade de fornecimento: Diária

 11 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Espanhol/Português/Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 12
Unidade de fornecimento: Diária

 12 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Mandarin/Português/Mandarin, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 13 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Árabe/Português/Árabe, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 10
Unidade de fornecimento: Diária

 14 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Russo/Português/Russo, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 6
Unidade de fornecimento: Diária

 15 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Tcheco/Português/Tcheco, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 16 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Italiano/Português/Italiano, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 6
Unidade de fornecimento: Diária

 17 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Russo/Português/Russo, com a presença do tradutor, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 6
Unidade de fornecimento: Diária

 18 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Inglês/Português/ Inglês, com a presença do tradutor, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 15
Unidade de fornecimento: Diária

 19 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Espanhol/Português/ Espanhol, com a presença do tradutor, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 15
Unidade de fornecimento: Diária

 20 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Francês/Português/ Francês, com a presença do tradutor, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 15
Unidade de fornecimento: Diária

 21 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Mandarin/Português/ Mandarin, com a presença do tradutor, em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 6
Unidade de fornecimento: Diária

 22 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos de sonorização ambiente, composto de: - 6 (seis) caixas acústicas de 250 W (RMS), com pedestais; - 8 (oito) microfones com fio e pedestal de mesa; - 3 (três) microfones com fio e pedestal de púlpito; - 2 (dois) microfones de lapela; - 4 (quatro) microfones de mão sem fio; - Mesa de som com amplificador, cabos e conectores necessários à instalação dos equipamentos; e - 3 (três) canais de interpretação. - Em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: -
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 61
Unidade de fornecimento: Diária

 23 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos para tradução simultânea, incluindo serviço de apoio uniformizado, composto de: - 50 (cinquenta) receptores FM sem fio, com headphones; fones; microfones; controle de intérpretes; transmissores com 3 (três) canais e cabines acarpetadas com isolamento acústico. - Em Brasília-DF.
Tratamento Diferenciado: -
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 71
Unidade de fornecimento: Diária

 24 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Inglês/Português/Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, no Rio de Janeiro-RJ.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 7
Unidade de fornecimento: Diária

 25 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Francês/Português/Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, no Rio de Janeiro-RJ.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 26 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Espanhol/Português/Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, no Rio de Janeiro-RJ.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 27 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Inglês/Português/Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, no Rio de Janeiro-RJ.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 28 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Francês/Português/Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, no Rio de Janeiro-RJ.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 29 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Espanhol/Português/Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, no Rio de Janeiro-RJ.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 30 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos de sonorização ambiente, composto de: - 6 (seis) caixas acústicas de 250 W (RMS), com pedestais; - 8 (oito) microfones com fio e pedestal de mesa; - 3 (três) microfones com fio e pedestal de púlpito; - 2 (dois) microfones de lapela; - 4 (quatro) microfones de mão sem fio; - Mesa de som com amplificador, cabos e conectores necessários à instalação dos equipamentos; e - 3 (três) canais de interpretação. - No Rio de Janeiro-RJ.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 8
Unidade de fornecimento: Diária

 31 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos para tradução simultânea, incluindo serviço de apoio uniformizado, composto de: - 50 (cinquenta) receptores FM sem fio, com headphones; fones; microfones; controle de intérpretes; transmissores com 3 (três) canais e cabines acarpetadas com isolamento acústico. - No Rio de Janeiro-RJ.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 12
Unidade de fornecimento: Diária

 32 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Inglês/Português/Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São Paulo-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 33 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Francês/Português/ Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São Paulo-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 1
Unidade de fornecimento: Diária

 34 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Espanhol/Português/ Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São Paulo-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 1
Unidade de fornecimento: Diária

 35 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Inglês/Português/ Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São Paulo-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 36 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Francês/Português/ Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São Paulo-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 37 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Espanhol/Português/ Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São Paulo-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 38 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos de sonorização ambiente, composto de: - 6 (seis) caixas acústicas de 250 W (RMS), com pedestais; - 8 (oito) microfones com fio e pedestal de mesa; - 3 (três) microfones com fio e pedestal de púlpito; - 2 (dois) microfones de lapela; - 4 (quatro) microfones ´de mão´ sem fio; - Mesa de som com amplificador, cabos e conectores necessários à instalação dos equipamentos; e - 3 (três) canais de interpretação. - Em São Paulo-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 8
Unidade de fornecimento: Diária

 39 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos para tradução simultânea, incluindo serviço de apoio uniformizado, composto de: 50 (cinquenta) receptores FM sem fio, com headphones; Fones; Microfones; Controle de intérpretes; transmissores com 3 (três) canais e cabines acarpetadas com isolamento acústico. - Em São Paulo-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 40 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Inglês/Português/ Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São José dos Campos-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 1
Unidade de fornecimento: Diária

 41 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Francês /Português/ Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São José dos Campos-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 1
Unidade de fornecimento: Diária

 42 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Espanhol /Português/ Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São José dos Campos-SP
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 1
Unidade de fornecimento: Diária

 43 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Inglês/Português/ Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São José dos Campos-SP
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 44 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Francês /Português/ Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São José dos Campos-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 1
Unidade de fornecimento: Diária

 45 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Espanhol /Português/ Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em São José dos Campos-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 1
Unidade de fornecimento: Diária

 46 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos de sonorização ambiente, composto de: - 6 (seis) caixas acústicas de 250 W (RMS), com pedestais; - 8 (oito) microfones com fio e pedestal de mesa; - 3 (três) microfones com fio e pedestal de púlpito; - 2 (dois) microfones de lapela; - 4 (quatro) microfones ´de mão´ sem fio; - Mesa de som com amplificador, cabos e conectores necessários à instalação dos equipamentos; e - 3 (três) canais de interpretação. - Em São José dos Campos-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 47 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos para tradução simultânea, incluindo serviço de apoio uniformizado, composto de: 50 (cinquenta) receptores FM sem fio, com headphones; Fones; Microfones; Controle de intérpretes; transmissores com 3 (três) canais e cabines acarpetadas com isolamento acústico. - Em São José dos Campos-SP.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 3
Unidade de fornecimento: Diária

 48 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Inglês/Português/Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Manaus-AM.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 3
Unidade de fornecimento: Diária

 49 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Francês/Português/ Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Manaus-AM.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 3
Unidade de fornecimento: d

 50 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Espanhol/Português/ Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Manaus-AM.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 3
Unidade de fornecimento: Diária

 51 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Inglês/Português /Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Manaus-AM.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 52 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Francês/Português/ Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Manaus-AM.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 3
Unidade de fornecimento: Diária

 53 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Espanhol/Português/ Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Manaus-AM.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 3
Unidade de fornecimento: Diária

 54 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos de sonorização ambiente, composto de: - 6 (seis) caixas acústicas de 250 W (RMS), com pedestais; - 8 (oito) microfones com fio e pedestal de mesa; - 3 (três) microfones com fio e pedestal de púlpito; - 2 (dois) microfones de lapela; - 4 (quatro) microfones ´de mão´ sem fio; - Mesa de som com amplificador, cabos e conectores necessários à instalação dos equipamentos; e - 3 (três) canais de interpretação. - Em Manaus-AM.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 55 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos para tradução simultânea, incluindo serviço de apoio uniformizado, composto de: 50 (cinquenta) receptores FM sem fio, com headphones; Fones; Microfones; Controle de intérpretes; transmissores com 3 (três) canais e cabines acarpetadas com isolamento acústico - Em Manaus-AM.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 3
Unidade de fornecimento: Diária

 56 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Inglês/Português/Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Santa Maria-RS.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 10
Unidade de fornecimento: Diária

 57 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Francês/Português /Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Santa Maria-RS.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 58 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Espanhol/Português/Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Santa Maria-RS.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 10
Unidade de fornecimento: Diária

 59 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Inglês/Português/ Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Santa Maria-RS.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 60 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Francês/Português/ Francês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Santa Maria-RS.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 2
Unidade de fornecimento: Diária

 61 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução consecutiva Espanhol/Português/ Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Santa Maria-RS.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 4
Unidade de fornecimento: Diária

 62 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos de sonorização ambiente, composto de: - 6 (seis) caixas acústicas de 250 W (RMS), com pedestais; - 8 (oito) microfones com fio e pedestal de mesa; - 3 (três) microfones com fio e pedestal de púlpito; - 2 (dois) microfones de lapela; - 4 (quatro) microfones ´de mão´ sem fio; - Mesa de som com amplificador, cabos e conectores necessários à instalação dos equipamentos; e - 3 (três) canais de interpretação. - Em Santa Maria-RS.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 14
Unidade de fornecimento: Diária

 63 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos para tradução simultânea, incluindo serviço de apoio uniformizado, composto de: 50 (cinquenta) receptores FM sem fio, com headphones; Fones; Microfones; Controle de intérpretes; transmissores com 3 (três) canais e cabines acarpetadas com isolamento acústico. - Em Santa Maria-RS.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 22
Unidade de fornecimento: Diária

 64 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Inglês/Português/Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Salvador-BA.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 8
Unidade de fornecimento: Diária

 65 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Espanhol/Português/ Espanhol, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Salvador-BA.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 8
Unidade de fornecimento: Diária

 66 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução simultânea Inglês/Espanhol/Inglês, com 2 (dois) intérpretes por idioma, em Salvador-BA.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 3
Unidade de fornecimento: Diária

 67 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Inglês/Português/Inglês, com a presença do tradutor, em Salvador-BA.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 40
Unidade de fornecimento: Diária

 68 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Espanhol/Português/ Espanhol, com a presença do tradutor, em Salvador-BA
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 40
Unidade de fornecimento: Diária

 69 - Locação Equipamento - Tradução Simultânea / Sonorização
Locação e montagem de equipamentos para tradução simultânea, incluindo serviço de apoio uniformizado, composto de: 50 (cinquenta) receptores FM sem fio, com headphones; Fones; Microfones; Controle de intérpretes; transmissores com 3 (três) canais e cabines acarpetadas com isolamento acústico - Em Salvador-BA.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 25
Unidade de fornecimento: Diária

 70 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Inglês/Português/Inglês, sem a presença do tradutor.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 430
Unidade de fornecimento: Lauda

 71 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Francês/Português/Francês, sem a presença do tradutor.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 40
Unidade de fornecimento: Lauda

 72 - Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva
Serviço de tradução escrita Espanhol/Português/ Espanhol, sem a presença do tradutor.
Tratamento Diferenciado: Tipo I - Participação Exclusiva de ME/EPP/Equiparada
Aplicabilidade Decreto 7174: Não
Aplicabilidade Margem de Preferência: Não
Quantidade: 120
Unidade de fornecimento: Lauda

Informações Adicionais do Download
O conteúdo deste edital é de inteira responsabilidade do órgão licitante, e eventuais problemas devem ser tratados com o mesmo.